Massage apparatus; massage chairs; massaging apparatus for personal use.

Bushhammers, mallets, hammers (hand-operated), spanners, screwdrivers, adjustable spanners, wrenches (hand-operated), masons' trowels, soldering irons (non-electric), branding irons, vices, carpenters' pincers, nippers, pliers, cutting pliers, tongs, pickaxes and mattocks, tamping picks, spades, gardening trowels, shovels, snow shovels.

Liquefied gas storage tanks of metal; gas storage tanks of metal; internal floating lids of aluminium for use with gas or liquefied gas storage tanks of metal; reservoirs of metal; gas valves of metal, other than parts of machines; shutoff valves of metal, other than parts of machines; other valves of metal, other than parts of machines; metal junctions for pipes; metal flanges; high pressure gas containers (sold empty); other industrial packaging containers of metal; loading and unloading pallets of metal; turn tables for load handling; traversers for load handling.

Fire alarms; gas alarms; anti-theft warning apparatus; gas leak detector; dust masks; chemical-cartridge respirators; welding masks; gas masks; power distribution or control machines and apparatus; rotary converters; phase modifiers; electric or magnetic meters and testers.

Unexposed photographic films; unexposed photographic papers.

Anti-static preparations for household purposes; de-greasing preparations for household purposes; rust removing preparations; stain removing benzine; fabric softeners for laundry use; laundry bleach; polishing preparations; soaps and detergents; dentifrices; cosmetics and toiletries; perfume and fragrances; abrasive paper; abrasive cloth; abrasive sand; artificial pumice stone; polishing paper; abrasive sheets; abrasives.

Polishing pads for glass substrate [machine parts]; polishing machines and apparatus for glass substrate; polishing pads for polishing machines and apparatus for glass; polishing machines and apparatus for glass; polishing pads for semiconductor wafer [machine parts]; polishing machines and apparatus for semiconductor wafer surface; semiconductor manufacturing machines and apparatus, polishing pads for substrate discs of aluminum; polishing machines and apparatus for substrate discs of aluminum.

Metalworking machines and tools and their parts and fittings; mining machines and apparatus and their parts and fittings; construction machines and apparatus and their parts and fittings; loading-unloading machines and apparatus and their parts and fittings; chemical processing machines and apparatus and their parts and fittings; textile machines and apparatus and their parts and fittings; food or beverage processing machines and apparatus and their parts and fittings; cultivating machines and implements and their parts and fittings; milk filtering machines and their parts and fittings; painting machines and apparatus and their parts and fittings; plastic processing machines and apparatus and their parts and fittings; semiconductor manufacturing machines and systems and their parts and fittings; machines and apparatus for manufacturing rubber goods and their parts and fittings; non-electric prime movers, not for land vehicles [other than "water mills" and "wind mills"] and their parts and fittings; pneumatic or hydraulic machines and instruments and their parts and fittings; adhesive tape dispensing machines and their parts and fittings; vending machines and their parts and fittings; self-regulating fuel pumps and their parts and fittings; fuel dispensing pumps for service stations and their parts and fittings; washing machines for industrial purposes [laundry] and their parts and fittings; food mixing machines for commercial use and their parts and fittings; bearings [machine elements not for land vehicles] and their parts and fittings; lawnmowers and their parts and fittings; waste compacting machines and apparatus and their parts and fittings; waste crushing machines and their parts and fittings; pulp making, papermaking or paper- working machines and apparatus and their parts and fittings; filters [parts of machines or engines]; filtering machines; filter elements [parts of machines or engines].

Medical apparatus and instruments [other than walking aids, crutches] and their parts and fittings; filters for medical apparatus and instruments [other than walking aids, crutches]; filtering machines for medical apparatus and instruments [other than walking aids, crutches]; filter elements for medical apparatus and instruments [other than walking aids, crutches]; orthodontic apparatus and instruments [for dental purposes]; brackets for orthodontic apparatus and instruments [for dental purposes].

Edible oils and fats; milk products; meat; eggs; fresh, chilled or frozen edible aquatic animals (not live); frozen vegetables; frozen fruits; fried tofu pieces [abura-age]; freeze-dried tofu pieces [kohri-dofu]; jelly made from devils' tongue root [konnyaku]; soya milk [milk substitute]; tofu; processed meat products; fermented soybeans [natto]; processed eggs; dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water [ochazuke-nori]; furi-kake [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed]; pre-cooked curry stew; preparations for making curry soup; stew and soup mixes; instant stew; instant soup; instant miso soup; pre-cooked stew; pre-cooked soup; pre-cooked miso soup; side-dish made of fermented soybean (name-mono); processed seafood products; processed vegetables and fruits; preserved pulses; processed pulses; preserved beans; processed beans; protein for use as a food additive; seafood, kelp and/or vegetable boiled down in soy sauce [tsukudani]; rolled kelp; edible shavings of dried kelp [tororo-kombu]; thin strips of kelp cooked in soy sauce and dried [shio-kombu]; dried edible seaweed (kelp, wakame, brown agar); cooked beans; boiled beans; steamed beans; roasted beans; cooked vegetables in pouch; cooked seafood in pouch; pickled vegetables; yogurt; processed beans as snacks.

Binding agents for ice cream; meat tenderizers for household purposes; preparations for stiffening whipped cream; aromatic preparations for food [not from "essential oils"]; tea; coffee and cocoa; ice; confectionery and bread; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat [niku-manjuh]; hamburgers [sandwiches]; pizzas; hot dogs [sandwiches]; meat pies; seasonings (other than spices); spices; ice cream mixes; sherbet mixes; unroasted coffee beans; cereal preparations; almond paste; Chinese stuffed dumplings [gyoza, cooked]; Chinese steamed dumpling [shumai, cooked]; sushi; fried balls of batter mix with small pieces of octopus [takoyaki]; boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or vegetables; ravioli; yeast powder; koji [fermented malted rice]; yeast; baking powder; yogurt starter; yogurt starter consisting of bacteria; yogurt starter consisting of lactobacillus; yogurt starter consisting of lactococcus; yogurt starter consisting of lactococcus and acetobacter; instant confectionery mixes; pasta sauce; by-product of rice for food [sake lees]; rice; husked oats; husked barley; gluten additives for culinary purposes; flour; fruit jellies [confectionery]; seasoning soy sauce (men-tsuyu); sauces for Japanese noodles; beans confectionery; mapo tofu seasoning mix.

Processed meat products; processed seafoods; blocks of boiled, smoked and then dried bonitos (Katsuo-bushi); dried pieces of agar jelly (Kanten); flakes of dried fish meat (Kezuri-bushi); fishmeal for human consumption; edible shavings of dried kelp (Tororo-kombu); sheets of dried laver (Hoshi-nori); dried brown alga (Hoshi-hijiki); dried edible seaweed (Hoshi-wakame); toasted sheets of laver (Yaki-nori).

Data processors converting print images of letters and figures to raster images, and computer software therefore.

Communication equipment, namely, telephone sets, telephone switching apparatus, routers, facsimile apparatus, modems, digital data transmission apparatus, radio and television transmitting and receiving apparatus, and radar apparatus; electric wires; communication cables and optical fibres; controls for heating and air conditioning equipment, machine tools and robots; remote control and telemetering apparatus; electronic computers and data processing equipment, namely, computer programs, monitors, keyboards, printers, scanners, magnetic disc units, and peripherals and terminals for use in data processing systems; cash registers and dispensers; semiconductor devices, namely, integrated circuits, semiconductor memories, and microprocessors, electric and electronic parts and components, namely, relays, connectors, switches and batteries; projection apparatus, namely, liquid crystal display projector; cameras, namely, digital camcorders and charge coupled device cameras; sound-recorded and image-recorded optical-discs, magneto-optical discs; magnetic discs and magnetic tapes; apparatus for games adapted or used with television receivers.

Electric lamps, air conditioners, room coolers, air circulators, ventilators, air cleaners, electric fans, electric refrigerators, hot water heaters, filters for air conditioning apparatus, electric freezers, air driers, electric heating apparatus, and parts and fittings for the aforesaid goods.