Ammeters, voltmeter, resistance measuring instruments, wattmeters, ground detectors (electric leakage detectors) and circuit testers.

Electric, electrotechnical and electronic apparatus, equipment and instruments, included in class 9; scientific, controlling, measuring, signalling, counting, recording, monitoring, checking, switching and regulating equipment and similar apparatus and instruments; apparatus, instruments and equipment for telecommunications; optical image viewers with three-dimensional graphic representation; apparatus for receiving, recording, transmission, processing, transforming, output and reproduction of data, speech, text, signals, sound and images, including multimedia apparatus; electronic entertainment goods, namely radio and television receivers, sound and/or image recording and reproduction apparatus, including such goods in portable form and for digital image-sound signals; apparatus for interactive television viewing; apparatus for receiving and transforming encoded signals (decoders); aerials and satellite receiver installations; access cards and key cards for decoders (smartcards); apparatus, including multimedia apparatus, for connecting and controlling audio, video and telecommunications apparatus and computers and printers, including such apparatus with electronic program management and control for interactive television viewing and/or pay TV; plug-in cards for computers, in particular to equip them for the direct use of digital multimedia technology; apparatus and operating software for the digitalisation, encoding and decoding, compressing and decompressing, scrambling and descrambling, modulation and demodulation of data; electronic programme guides, including electronic guides with information functions; remote control apparatus, including remote control apparatus with infrared keyboards; operating software and other software for the aforesaid apparatus, instruments and equipment; data processing equipment and computers, buffer memories, computer chips, disks, cables, drives, terminals, printers, keyboards, monitors and other peripheral apparatus for computers; computer game accessories comprising disk memories, manual controls and television games apparatus; video, computer and other electronic games adapted for use with television apparatus; automatic vending machines, automatic gaming and entertainment machines, including video and computer games (including token or coin operated); accessories for computers, video games and computer games and similar electronic and electric apparatus, namely joysticks, manual controls, control apparatus, adapters, modules for expanding functions and extending memory capacity, speech synthesisers, lightpens, electronic 3-D spectacles, programmed and non-programmed cassettes, diskettes and cartridges, program recorders, numerical keyboards, diskette stations principally comprising diskette drives, microprocessors and control electronics; electronic data processing apparatus, including monitors, input apparatus, printers, terminals and memories, including such apparatus being additional apparatus for a main piece of apparatus; computer programs on floppy disks, tapes, cassettes, cartridges and modules, disks, compact discs, films, punched cards, punched strips and semi-conductor memories; electronic data carriers; video games (computer games) in the form of computer programs recorded on data carriers; computer and video game cassettes, diskettes, cartridges, disks and tapes and other programs and databases recorded on machine-readable data carriers, included in class 9; pre-recorded and blank sound recording carriers, in particular recording discs, compact discs, sound tapes and sound cassettes (compact cassettes); pre-recorded and blank image carriers (included in class 9), in particular videodisks (optical discs), compact discs (CD-videos, CD-ROMs and CDIs), video films, video cassettes and video tapes; exposed films; photo CDs; photographic, cinematographic, optical and teaching apparatus and instruments; pre-recorded magnetic, magnetic optical and optical carriers for sound and/or images; coded telephone cards; parts for the aforesaid goods.

Paper, cardboard and goods made from these materials, namely towels of paper, table napkins, filter paper, handkerchiefs of paper, paper decorations, writing paper, packaging containers and bags, wrapping paper; printed matter, namely newspapers, periodicals, comics, magazines, brochures, leaflets, pamphlets, programmes, press folders, books, book sleeves, posters, transparencies, telephone cards, entrance tickets, participant tickets, invitation cards, identity cards; stationery, including writing and drawing implements; office requisites, namely stamps (seals), inking pads, inks, letter openers, paper knives (cutters), letter trays, wastepaper baskets, document files, desk pads, office perforators, stapling presses, paper clips and staples, stickers, including self-adhesive stickers; instructional and teaching material (except apparatus) in the form of printed matter, games, globes, wall boards, drawing implements for wall boards; plastic materials for packaging, namely covers, pouches, bags; foils, including self-adhesive foils and foils for decorative purposes; playing cards and card games, photographs, pictures (prints and paintings); calendars, transfers (including vinyl and iron-on transfers), paper and vinyl stickers, stickers, moulded sound and image carrier containers; cut-out figures and decorations of cardboard; stationery, postcards and greeting cards, trading cards, nameplates of paper or cardboard, notebooks, notice boards, address books, folders, file covers and folders, hole punch reinforcers, calendars, albums, paperweights, letter-openers, desk pads, rulers, rubber erasers, bookmarks; dressmaking patterns and stencils for drawing; rub-on pictures, giftwrap, gift tags of paper and cardboard; self-adhesive plastic film for decorative purposes; sleeves and bags of paper and plastic for packaging; moulded empty video cases; blackboards, adhesives for stationery; writing equipment, in particular ball-point pens and fountain pens, pencil cases (except of leather), pencil boxes, pencil holders, pencil extenders, pencil sharpeners, drawing, painting and modelling goods and apparatus, paint brushes; artists' materials, namely crayons, chalk, palettes and canvasses; typewriters and office requisites (except furniture), dispensers for adhesive tapes, printers' type, printing blocks; ink; painted works of art on paper, cardboard, wood and textiles; paper party decorations.

Transport, packaging and warehousing of goods, chartering, chauffeur services, package delivery, packaging of goods, rental of storage containers, mail delivery, freight brokerage, transport brokerage, storage of goods, distribution (delivery) of products and goods, wrapping of goods, transport and storage information, warehouse rental, shipping services, freight (transportation of goods), courrier services (mail or goods), storage, transit services, loading and unloading of transport vehicles, loan and rental of transport vehicles, hauling.

Electrical and electronic apparatus, instruments and equipment; electrical and electronic apparatus, instruments and equipment all for office use; computers; computer apparatus; data processing apparatus and equipment; computer hardware; computer peripheral devices; computer programs and software; computer software for use in programming facsimile machines; software for optical character recognition; computer software for scanning images and documents; computer software for scanning images and documents; computer software for image processing, for document management; for printer management, for network transmission and reception, for document creation, for database management and for document and image processing; financial management software; disc memories, magnetic wires, discs and tapes; pre-recorded material for use with computers; discs, cards, tapes and tape cassettes for use with computers; memories for use with computers; semiconductor memories; semi-conductor memory units; electromagnetic optical and optomagnetic devices containing or carrying data or information; reading aids for the visually impaired; CD-roms; multimedia publications; electronic publications, keyboard and print out apparatus for use with computers; input devices for computers; mouses; joysticks; trackballs; light pens; visual display apparatus; copiers; digital colour copiers; photocopying apparatus; scanners; plotters; printers; folders, finishers, reprographic apparatus; electrographic exposure apparatus, electrophotographic copying machines, photographic cameras; apparatus for fusing powder images onto paper in connection with electrographic machines, optical, measuring, signalling and control apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission and/or reproduction of images; facsimile-transmitting and receiving apparatus; multifunctional devices which incorporate copier, facsimile, scanner and/or printer functions when attached to a computer; computer-controlled sheet-feeding apparatus; calculating devices; counting devices; word processors; apparatus and instruments for storage, retrieval and/or display of data; telecommunications apparatus and equipment; modems; optical character readers; optical character recognition apparatus; optical storage and retrieval media; optically readable storage and retrieval media; compact discs; xerographic apparatus and instruments; data processors; reprographic apparatus; parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods.

Document reproduction; photocopying services; optical character recognition services, namely, reading text from an image and translating it into a form that a computer can manipulate; image processing services, document creation services; document and image management services; consultancy and advisory services relating to office machines and office equipment; leasing, hire and rental of office machines and apparatus; arranging of business introductions relating to document design planning and layout; copying services; photocopying services; consultancy services relating to all the aforesaid; services of copying bureaux; professional consultation services in relation to office equipment; project studies; preparation of reports.

Telecommunications and computer services; providing management, administration, or control of telecommunications systems, private branch exchange systems or call distributions systems; providing telephone communications via computer networks; electronic transmission of data, images, audio, video and documents; broadcasting services; audio broadcasting, radio broadcasting, cable television broadcasting, television broadcasting, and video broadcasting; electronic mail services, telephony services; chat services; providing online facilities for real time interaction with other computer users; global computer network communications services; broadcasting and delivery of audio, video, and/or multimedia content by means of radio, cellular, and wireless communication, television, cable television, closed circuit, electronic communications networks, or computer networks; global computer network broadcasting services; delivery of messages by electronic transmission; paging services; telecommunications and electronic mail services rendered via kiosks; provision of multiple user access to electronic communication networks, including the Internet, extranets and broad band access; provision of central switching services for electronic communications networks; provision of interface services for electronic communications network services providers; provision of connectivity services and access to electronic communications networks, for transmission or reception of data, audio, video or multimedia content; information, consultancy and advisory services, all relating to the aforesaid.

Education and training services; providing classes, seminars, and training in the field of computer software design, development, testing, performance enhancement and engineering in person, by video or by means of communications networks; providing publications in the field of computer software design, development, testing, performance enhancement and engineering by means of communications networks.

Computers and computer software; records, tapes, discs and video cassettes.

Printed matter, printed publications, newsletters and newspapers, periodicals and magazines, books; stationery; instruction and teaching materials.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, particularly for endoscopy, including catheters, ERCP catheters, papillotomes, medical guide wires, extractors, lithotripters, stone extraction balloons, dilatation balloons, bougies, polyp snares, biopsy forceps, forceps for removing foreign objects, sclerotherapy needles, cytology and cleaning brushes, prostheses and prosthesis kits, probes including their peripheral apparatus such as reciprocating pumps, ultrasonic cleaning machines and high-frequency surgical apparatus, particularly for human and veterinary reproductive medicine, including instruments and apparatus for insemination, follicle puncture and embryo transfer, pipettes and including their peripheral apparatus therefore such as incubators, portable heating elements and centrifuges; ESD-knives and clip-apparatus for physiological tissue.

Business consulting services, namely, advice and assistance in the areas of strategy, mergers and acquisitions, management, operations and organization, and marketing and sales.

Transportation of temperature sensitive materials in the nature of live cell biologicals and other frozen biological material.

Computer software.

Computer programming.