Dubbing and subtitling of films.

Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; telephone sets; cellular phones; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound or images; namely, radio-broadcasting receivers; television sets; video monitors; microphones; loudspeakers; woofers; sub-woofers; headphones, earphones; mini audio systems; portable music players; portable music receivers; audio memory players; mobile audio players; MP3 players; MP3 encoders; amplifiers; recorders/players of optical discs; compact disc players/recorders; mini disc players/recorders; digital versatile disc players; recorders/players of magnetic discs; recorders/players of magnetic tapes; cassette tape recorders/players; digital audio tape recorders/players; video cassette recorders/players; stereo cassette decks; hard disc recorders; video cameras; video projectors; video screens; audio mixers; audio signal processors; audio/video receivers; graphic equalizers; electronic sound effectors; amplifiers for musical instruments; effectors for musical instruments; remote controllers for audio/video apparatus; wireless audio servers and receivers; multi-room wireless audio servers comprising CD-R/RW drives, hard disc drives, tuners and MP3 encoders/players, wireless audio receivers comprising amplifiers, compressed audio players and speakers; wireless music system encompassing a wireless transmitter, transmitter cradle and speaker and accessories therefore, to be sold as a unit or separately; dock speakers for mobile audio players; wireless audio signal transmitters; cradles for wireless audio signal transmitters; car audio apparatus; samplers; sampling units, namely, digital phrase samplers used to record, replay, and edit digitally stored music samples; music synthesizers, namely, desk top control units used to synthesize music that do not function independently as musical instruments; electronic tone generators; electronic circuits for tone generators; recorders and players of MIDI data; electronic music sequencers; MIDI interfaces; rhythm programmers; karaoke machines; discs pre-recorded with music data in MIDI file format; discs pre-recorded with music data for use in the operation of player pianos and electronic musical instruments; pre-recorded discs; pre-recorded discs featuring music or cinematographic films; blank discs; unrecorded media for sound recording; unrecorded media for video recording; personal computers; computer software; sound cards; electronic circuits for generating, effecting, recording and/or reproducing sound; electronic circuits for sequencing music; personal digital assistants(PDA); optical disc drives; CD-R/RW drives; hard disk drives; routers; conference microphone speakers; teleconference communication terminals; electronic integrated circuits; large scale integration chips; electronic microassemblies; semi-conductor devices; hardware, software and programs for computer games; hardware and software for video games; electronic publications; electronic publications in the field of music; electronic publication featuring musical scores and sheet music; electronic music provided from a computer network (downloadable); downloadable electronic music; metronomes.

Portable communications apparatus namely Handsets, Walkie-Talkies, Satellite Telephones and Personal digital assistants [PDA]; Mobile phones; Television receivers; Monitors for computer.

Advertising; Business management; Business administration; Marketing; Layout services for advertising purposes; Business investigations; Rental of vending machines; Rental of advertising space; Marketing research; Publicity; On-line advertising on a computer network; Compilation of information into computer databases.

Education; Providing of training; Entertainment; Sporting and cultural activities; Entertainment information; Providing on-line electronic publications; News reporters services; Booking of seats for shows; Ticket agency services [entertainment]; Publication of electronic books and journals online.

Photographic, cinematographic, optical and teaching apparatus and instruments; electrical apparatus for line telephony or line telegraphy; telephone sets; cellular phones; apparatus and instruments for processing, reproducing, transmitting and recording sound or images, namely, television sets; video monitors; radio-broadcasting receivers; microphones; loudspeakers; woofers; sub-woofers; headphones, earphones; mini audio systems; amplifiers; recording players; recorders/players of optical discs; compact disc players/recorders; digital video (versatile) disc players; recorders/players of magnetic discs; recorders/players of magnetic tapes; audio mixers; video cameras; video projectors; video screens; graphic equalizers; electronic sound effectors; amplifiers for musical instruments; effectors for musical instruments; wireless audio servers and receivers; remote controllers for audio/video apparatus; electronic music sequencers; karaoke machines; pre-recorded discs; blank discs; hard disc recorders; personal computers and peripheral equipment; computer software; personal digital assistants (PDA); optical disc drives; CD-R/RW drives; hard disk drives; routers; audio signal processors; audio/video receivers; electronic integrated circuits; large scale integration chips; semi-conductor devices; electronic publications; downloadable electronic music; metronomes.

Home cinema systems;Lighting control apparatus;Speakers;Speakers [audio equipment].

Production of motion pictures; production of television programmes.

Computer software; Computer software packages; Downloadable software.

Software as a service [SaaS]; Rental of computer software; Providing online, non-downloadable software.

Building and construction services.

Cinematographic equipment; photographic equipment; cinematographic and photographic apparatus and instruments; apparatus, equipment and instruments for editing film and cinematographic film; cameras; microphones; image processors; post-processors for video and image data; camera controllers; user interface devices for controlling cameras, camera focus controllers and camera booms; display equipment and interfaces; televisions; display walls; green screens; location estimating devices for cameras; computer software; applications; applications relating to mixed reality filming, LED volume filming, virtual production filming, focus pulling; computer applications, downloadable; computer applications relating to mixed reality filming, LED volume filming, virtual production filming, focus pulling; parts and fittings for all the aforesaid goods.

Cinematography and filming services; photography, video and photographic services; photographic and cinematographic film developments services; videos and movies making, editing and production services; post-processing services relating to video and graphics; mixed reality filming services; LED volume filming services; virtual production filming services; focus pulling services; information and advice relating to all the aforesaid services.