Scientific and technological services; research and development; scientific, industrial and technical research, development and analysis services; scientific, industrial and technical research, development and analysis services in the field of biotechnology; process development; development of processes for the use in the manufacture of biotechnology products; project studies; biotechnology testing; research and consultancy in the field of biotechnology; research and development in the pharmaceutical and biotechnology industry; scientific, technological and pharmaceutical process development and design; biopharmaceutical product development; software development, programming and implementation; design and development of software; design and development of manufacturing processes in the field of biopharmaceuticals; design of manufacturing methods; design of industrial buildings; design of manufacturing plants; engineering services; research laboratories; preparation of biological samples for analysis in research laboratories; designs services relating to process systems for the biotechnology industry; design services relating to plant for the biotechnology industry; information, advice and consultancy in relation to all the aforesaid.

Printed matter; industrial packaging containers of paper; bags [pouches] of plastics, for packaging; banners of paper; paper bunting; paper and cardboard; stationery; paintings and calligraphic works; photographs; photograph stands; pastes and other adhesives for stationery or household purposes; sealing wax; printers' reglets [interline leads]; printers' type; addressing machines; ink ribbons; automatic stamp affixing machines; electric staplers for offices; envelope sealing machines for offices; stamp cancelling machines; drafting instruments; typewriters; checkwriters; mimeographs; relief duplicators; paper shredders [for office use]; franking machines [postage meters]; rotary duplicators; marking templates; decorators' paintbrushes; food wrapping plastic film for household use; garbage bags of paper [for household purposes]; garbage bags of plastic; paper patterns; tailors' chalk; hygienic hand towels of paper; paper washcloths; table napkins of paper; hand towels of paper; handkerchiefs of paper; baggage tags.

Tumblers; kitchen utensils and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen worktops and kitchen sinks; cosmetic and toilet utensils; dental flossers; industrial packaging containers of glass or porcelain; plastic bottles for packaging; cleaning tools and washing utensils; feeding vessels for pets; brushes for pets; bird cages; bird baths; planters [pots]; hydroponic plant pots for home gardening; watering cans; piggy banks; tanks [indoor aquaria] and their fittings; flower vases; flower bowls; incense burners; portable cooking kits for outdoor use: unworked or semi-worked glass [not for building]; mangers for animals [troughs for livestock]; poultry rings; tub brushes; metal brushes; brushes for pipes; industrial brushes; ship-scrubbing brushes; ironing boards; tailors' sprayers; kotedai [Japanese-style ironing boards]; hera-dai [fabric marking boards]; stirrers for hot bathtub water [yukakibo]; bathroom pails; candle extinguishers; candlesticks; cinder sifters for household purposes; gotoku [trivets for Japanese charcoal heaters for household purposes]; coal scuttles; Japanese charcoal extinguishers [hikeshi-tsubo]; mouse and rat traps; fly swatters; clothes brushes; chamber pots; boxes of metal, for dispensing paper towels; soap dispensers; toilet paper holders; upright signboards of glass or ceramic; shoe brushes; shoe horns; shoe shine cloths; shoe shine sponges and cloths; shoe trees; cattle hair for brushes, raccoon dog hair for brushes, pig bristles for brushes and horsehair for brushes.

Clothing; garters; sock suspenders; braces for clothing [suspenders]; waistbands; belts for clothing; footwear [other than special footwear for sports]; masquerade costumes.

Games; video game machines; home video games; amusement machines and apparatus for use in amusement parks; game machines and apparatus; billiard equipment; go games; Japanese chess (shogi games); Japanese playing cards (utagaruta); dice games; Japanese dice games (sugoroku); cups for dice; Chinese checkers [games]; chess games; checkers games; conjuring apparatus; dominoes; playing cards; Japanese playing cards (hanafuda); mah jong games; toys; dolls; toys for domestic pets; fishing tackle; insect collectors' articles; wax for skis.

Advertising and publicity services; promoting the goods and services of others through the administration of sales and promotional incentive schemes involving trading stamps; marketing research or analysis; providing information concerning commercial sales; business management analysis or business consultancy; business management of hotels; job placement; conducting of auction sales; import and export agencies; arranging newspaper subscriptions; shorthand secretarial services; transcription; document reproduction; office functions, namely filing, in particular documents or magnetic tape; compiling of information into computer databases; providing business assistance to others in the operation of data processing apparatus namely, computers, typewriters, telex machines and other similar office machines; reception services for visitors in buildings; leasing of publicity and marketing materials; rental of typewriters and copying machines; providing employment information; providing information on newspaper articles; rental of vending machines; retail services or wholesale services for a variety of goods in each field of clothing, foods and beverages, and livingware, carrying all goods together; retail services or wholesale services for woven fabrics and bedding; retail services or wholesale services for clothing; retail services or wholesale services for diapers; retail services or wholesale services for footwear; retail services or wholesale services for bags and pouches; retail services or wholesale services for personal articles; retail services or wholesale services for food and beverages; retail services or wholesale services for liquor; retail services or wholesale services for meat; retail services or wholesale services for sea food; retail services or wholesale services for vegetables and fruits; retail services or wholesale services for confectionery, bread and buns; retail services or wholesale services for rice and cereals; retail services or wholesale services for milk; retail services or wholesale services for carbonated drinks [refreshing beverages] and non-alcoholic fruit juice beverages; retail services or wholesale services for tea, coffee and cocoa; retail services or wholesale services for processed food; retail services or wholesale services for automobiles; retail services or wholesale services for two-wheeled motor vehicles; retail services or wholesale services for bicycles; retail services or wholesale services for furniture; retail services or wholesale services for joinery fittings; retail services or wholesale services for tatami mats; retail services or wholesale services for ritual equipment; retail services or wholesale services for electrical machinery and apparatus other than starter motors, AC motors and DC motors, AC generators [alternators] and DC generators, solar batteries, power distribution or control machines and apparatus, rotary converters, phase modifiers, batteries and cells, and electric wires and cables; retail services or wholesale services for bladed or pointed hand tools, hand tools, hardware; retail services or wholesale services for kitchen equipment, cleaning tools, and washing utensils; retail services or wholesale services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies other than ear plugs for swimmers, divers, sleeping and soundproofing; retail services or wholesale services for cosmetics, toiletries, dentifrices, soaps and detergents; retail services or wholesale services for agricultural machines, implements and supplies; retail services or wholesale services for flowers [natural] and trees; retail services or wholesale services for fuel; retail services or wholesale services for printed matter; retail services or wholesale services for paper and stationery; retail services or wholesale services for sports goods other than protective helmets for sports, clothes for sports, special footwear for sports [not including horse-riding boots], gymnastic mats, sports equipment [not for climbing], diving knives, diving knife holders, weight belts for scuba diving, air tanks for scuba diving, regulators for scuba diving, and sails for windsurfing; retail services or wholesale services for toys, dolls, game machines and apparatus; retail services or wholesale services for musical instruments and records; retail services or wholesale services for photographic machines and apparatus and photographic supplies; retail services or wholesale services for clocks and watches; retail services or wholesale services for tobacco and smokers' articles; retail services or wholesale services for building materials; retail services or wholesale services for semi-wrought precious stones and their imitations; retail services or wholesale services for pets.

Telecommunication [other than broadcasting]; broadcasting services; news agencies; leasing of telecommunication equipment, including telephones and facsimile apparatus.

Gaming services; game services provided on-line from a computer network; amusement arcade services; providing picture, image, music and game by computer network; organization, arranging and conducting of game show; organization, arranging and conducting of video game events; organization, arranging and conducting of game events online; organization of entertainment events excluding movies, shows, plays, musical performances, sports, horse races, bicycle races, boat races and auto races, and providing information thereof; educational and training services relating to games; educational and instruction services relating to arts, crafts, sports or general knowledge; publication of books related to games; games equipment rental; provision of entertainment information; arranging, conducting and organization of seminars; providing electronic publications; reference libraries of literature and documentary records; book rental; providing music, sound, image, picture and textual information online; art exhibition services; publication of books; arranging and planning of movies, shows, plays or musical performances, and providing information thereof; movie theatre presentations or movie film production and distribution; live entertainment; direction or presentation of plays; presentation of musical performances; production of radio or television programs; production of videotape film in the field of education, culture, entertainment or sports [not for movies or television programs and not for advertising or publicity]; directing of radio and television programs; operation of video and audio equipment for production of radio and television programmes; organization, arranging and conducting of boat races; organization, arranging and conducting of motorcycle races; providing audio or video studio services; providing amusement facilities; providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training; booking of seats for shows; rental of cinematographic apparatus; rental of cine-films; rental of musical instruments; rental of television sets; rental of radio sets; rental of records or sound-recorded magnetic tapes; rental of image-recorded magnetic tapes; rental of films; rental of toys; rental of amusement machines and apparatus; rental of game machines and apparatus; rental of paintings and calligraphic works; photography; interpreter services; translation; rental of cameras; rental of photographic equipment; operating lotteries; providing information on donation of human corpses for medical education; arranging of donation of human corpses for medical education; animal training; plant exhibitions; animal exhibitions; gardens for public admission; caves for public admission.

Computer programming of computer games; design and development of computer game software; design, programming and maintenance of computer software; developing computer software; upgrading of computer software through communication network; development and maintenance of software for computer systems, and providing information thereof; computer software design, computer programming, or maintenance of computer software; design and development of programs for computers; providing information for design of hardware for computer games and design, programming and maintenance of software for computer games; design, programming and maintenance of programs for computer, arcade video game machines and home video games; providing computer programs on data networks; rental of memory space for internet servers; computer system design and analysis; research and development services relating to computer software; providing technical information about computers, computer software and computer networks; technological advice relating to computers, automobiles and industrial machines; design services; providing weather information; architectural services; surveying; geological research; designing of machines, apparatus, instruments [including their parts] or systems composed of such machines, apparatus and instruments; testing, inspection or research of pharmaceuticals, cosmetics or foodstuffs; research on building construction or city planning; testing or research on prevention of pollution; testing or research on electricity; testing or research on civil engineering; testing, inspection or research on agriculture, livestock breeding or fisheries; testing or research on machines, apparatus and instruments; leasing of measuring apparatus; rental of computers; rental of laboratory apparatus and instruments; rental of technical drawing instruments.

Scientific and technological services; research and development; scientific, industrial and technical research, development and analysis services; scientific, industrial and technical research, development and analysis services in the field of biotechnology; process development; development of processes for the use in the manufacture of biotechnology products; project studies; biotechnology testing; research and consultancy in the field of biotechnology; research and development in the pharmaceutical and biotechnology industry; scientific, technological and pharmaceutical process development and design; biopharmaceutical product development; software development, programming and implementation; design and development of software; design and development of manufacturing processes in the field of biopharmaceuticals; design of manufacturing methods; design of industrial buildings; design of manufacturing plants; engineering services; research laboratories; preparations of biological samples for analysis in research laboratories; designs services relating to process systems for the biotechnology industry; design services relating to plant for the biotechnology industry; information, advice and consultancy in relation to all the aforesaid.