VERTALA
software in relation to translation, versioning, subtitling and dubbing of digital, audio or video content; audio and video censoring software; softwa Read More
Classification Information
Class [9]
Computer & Software Products & Electrical & Scientific Products
Software in relation to translation, versioning, subtitling and dubbing of digital, audio or video content; audio and video censoring software; software in relation to media management; software in relation to media asset management; software in relation to recorded and downloadable media; downloadable and recorded content management software; content access software; content control software; downloadable computer software for the transmission of data.
Class [35]
Advertising, Business & Retail Services
Consultancy and advisory services in the field of translation, versioning, compliance and localisation for media asset companies; media asset management services namely, media preparation and versioning for programme syndication, linear channel content preparation, VOD production, archive digitisation and storage; content ingestion management; database management services; compilation and transcription of data; on-line and internet based database management services; compilation and systemisation of information related to media assets into computer databases; transcription services; transcription of communications;transcription services.
Class [38]
Communications Services
Over-the-top (OTT) TV and multimedia content distribution; providing access to non-downloadable software; digital transmission of media content; electronic transmission of voice, data and images by television and video broadcasting; audiovisual communication and transmission services; video-on-demand transmission; televisual communication services; provision of access to content, websites and portals; transmission of multimedia content via the Internet; consultancy, advisory and information services relating to the foregoing.
Class [41]
Education and Entertainment Services
Audio, film, video and television recording services; preparation of entertainment programmes for broadcasting; production of television, film and radio broadcasts and recordings; post-production editing services in the field of music, videos, film and multimedia content; production of audio, sound and musical recordings; production, distribution, rental, and syndication of television and radio programmes; programming [scheduling of programs] on a global network; scheduling of radio and television programmes; editing of television and radio programmes; subtitling, dubbing, versioning and censoring services; audio, subtitling and live broadcast interpreting services; translation services; dubbing services; language translation; preparing subtitles for movies; video tape editing; post-production film editing; audio recording and production; editing of audio recordings; captioning of live television programs for hearing impaired viewers; electronic library services for the supply of electronic information (including archive information) in the form of text, audio and/or video information; consultancy, advisory and information services relating to the foregoing. .
Class [42]
Computer & Software Services & Scientific Services
Data duplication and conversion services; data digitisation services; data enrichment services; design and development of software for processing and distribution of multimedia contents; development of application software for delivery of multimedia content; software as a service in the field of translation, versioning, subtitling, censoring and dubbing of digital, audio or video content; platform as a service (PaaS) featuring software platforms for transmission of images, audio-visual content, video content and messages; hosting of digital content online; digitisation and restoration services for content inventories; custom design of software packages in the field of translation, versioning, subtitling, censoring and dubbing of digital, audio or video content; conversion of data, multimedia content, computer programs and analogue content; conversion of data and documents from physical to electronic media; digital asset management; electronic storage of entertainment media content. .
